Allgemeine Verkaufsbedingungen

1. Der Verkäufer

Kotisso Premium wird verkauft von Eric Mollenthiel, Einzelunternehmer, SIREN 795 225 226, 103 avenue Lacassagne, 69003 Lyon, Frankreich. Kontakt: team@kotisso.com. Die vorliegenden Bedingungen ergänzen die Nutzungsbedingungen, die den kostenlosen Teil des Dienstes regeln.

2. Was Premium hinzufügt

Premium ist ein Abo, das vier Dinge öffnet, und nur vier:

• 10 aktive Gruppen gleichzeitig, statt 2;
• die Anzeige des vollständigen Verlaufs einer Gruppe, statt der letzten 12 Monate;
• die Statistikseite einer Gruppe: Entwicklung Monat für Monat, Aufteilung nach Kategorie und nach Person, Durchschnitte und Höhepunkte;
• das Avatar-Foto anstelle der Initialen. Es wird nur an die Mitglieder deiner Gruppen ausgeliefert, und du behältst es, wenn das Abo endet: du kannst es immer entfernen, nie ersetzen.

Alles andere in Kotisso ist kostenlos und bleibt es: Ausgaben, Salden, Rückzahlungsplan, Kategorien, Bestätigung der Ausgaben durch die Beteiligten, wiederkehrende Ausgaben, Einladungen, Aktualisierung in Echtzeit. Ausgaben, die älter sind als die angezeigte Tiefe, zählen weiterhin in den Salden eines kostenlosen Kontos: die Richtigkeit der Abrechnung ist nie an eine Zahlung geknüpft.

3. Preis

2,99 € pro Monat, oder 24,99 € pro Jahr. Preise inklusive aller Steuern; Mehrwertsteuer nicht anwendbar, Artikel 293 B des französischen Steuergesetzbuchs. Der bei der Bestellung angezeigte Preis ist der, der abgebucht wird.

4. Bestellung und Zahlung

Das Abo wird über die Seite « Mein Abo » deines Kontos abgeschlossen. Die Kartenzahlung wird von Stripe abgewickelt: keine Bankdaten gehen durch Kotisso oder werden dort gespeichert. Das Abo wird für die gewählte Dauer abgeschlossen (ein Monat oder ein Jahr), im Voraus abgebucht, und bei jedem Ablauf stillschweigend verlängert, bis es gekündigt wird.

5. Widerrufsrecht

Ein Fernkauf eröffnet grundsätzlich ein Widerrufsrecht von vierzehn Tagen, ohne Begründung (Artikel L221-18 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs).

Premium ist ein sofort geliefertes digitales Produkt: es öffnet sich, sobald die Zahlung angenommen ist, ohne Warten. Bei der Bestellung wirst du daher gebeten, ein Kästchen anzukreuzen, mit dem du diesen sofortigen Beginn ausdrücklich verlangst und anerkennst, dein Widerrufsrecht zu verlieren. Dieses Kästchen ist nie vorangekreuzt, und ohne es geht die Bestellung nicht hinaus. Einmal angekreuzt, gilt das Widerrufsrecht nicht mehr, gemäß Artikel L221-28 13° des französischen Verbrauchergesetzbuchs, und der gezahlte Betrag wird nicht erstattet.

Nach der Zahlung senden wir dir eine E-Mail, die deine Bestellung und diese Zustimmung bestätigt: sie ist dein Beweis, und unserer. Wenn du nicht auf dein Widerrufsrecht verzichten möchtest, kreuze das Kästchen nicht an: das Abo kann dann nicht abgeschlossen werden, und der kostenlose Tarif bleibt vollständig und ohne zeitliche Begrenzung.

Dieser Verzicht nimmt dir kein anderes Recht: du kannst jederzeit kündigen (Artikel 6), und die gesetzliche Konformitätsgarantie für digitale Inhalte und Dienstleistungen (Artikel L224-25-12 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs) gilt unter allen Umständen.

Sollte dir das Widerrufsrecht dennoch offenstehen, wird es durch eine eindeutige Erklärung an team@kotisso.com ausgeübt, oder mit Hilfe des untenstehenden Formulars, und die Erstattung erfolgt binnen vierzehn Tagen über dasselbe Zahlungsmittel.

6. Kündigung

Du kannst jederzeit mit wenigen Klicks über die Seite « Mein Abo » (« Mein Abo verwalten ») kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Zeitraums wirksam: Premium bleibt bis dahin offen, es wird nichts weiter abgebucht, und der begonnene Zeitraum wird nicht anteilig erstattet.

Nach der Kündigung verlierst du keine Daten: deine Gruppen, deine Ausgaben und deine Salden bleiben unversehrt und kostenlos zugänglich. Nur die Tiefe des Verlaufs und die Zahl der aktiven Gruppen kehren zu denen des kostenlosen Tarifs zurück; ein Konto, das dann 2 aktive Gruppen überschreitet, behält sie alle, kann aber keine neuen mehr anlegen oder beitreten, bevor es welche archiviert hat.

7. Stillschweigende Verlängerung

Gemäß Artikel L215-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs wird ein Jahresabo zwischen drei Monaten und einem Monat vor seinem Ablauf per E-Mail in Erinnerung gerufen, mit der Frist, um es nicht zu verlängern. Für das Monatsabo ist diese Information gegenstandslos: die Verlängerung kann jederzeit abgelehnt werden, ohne Kosten und ohne Frist, und das Datum des nächsten Ablaufs steht dauerhaft auf deiner Seite « Mein Abo ».

8. Preisänderung

Jede Änderung des Preises oder dessen, was Premium umfasst, wird dir mindestens dreißig Tage vor ihrer Anwendung per E-Mail mitgeteilt. Wenn sie dir nicht passt, genügt es, vor dem nächsten Ablauf zu kündigen: ein neuer Tarif gilt nie ohne dein freiwilliges Verbleiben im Abo.

9. Zahlungsausfall

Wenn eine Abbuchung fehlschlägt, unternimmt Stripe weitere Versuche. Ohne Bereinigung schließt sich Premium und das Konto kehrt zum kostenlosen Tarif zurück, ohne Datenverlust.

10. Verbrauchermediation

Gemäß den Artikeln L612-1 und L616-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs hat jeder Verbraucher das Recht, kostenlos einen Verbrauchermediator anzurufen, um einen Streit mit einem Gewerbetreibenden gütlich beizulegen. Der für Kotisso zuständige Mediator ist:

CM2C, Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice
49 rue de Ponthieu, 75008 Paris
www.cm2c.net

Der Mediator kann erst angerufen werden, nachdem eine vorherige schriftliche Beschwerde an team@kotisso.com ohne zufriedenstellende Antwort geblieben ist. Die Anrufung des Mediators ist für Verbraucher kostenlos.

11. Anwendbares Recht

Die vorliegenden Bedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall und nach der Suche nach einer gütlichen Lösung sind die französischen Gerichte zuständig.